Aller au contenu principal
Retour à la recherche
  • Ajouter à la playlist

Miss Thandi

CN D - Centre national de la danse 2003 - Réalisateur-rice : Centre national de la danse, Réalisation

Chorégraphe(s) : Maqoma, Gregory Vuyani (South Africa)

Présentée dans la/les collection(s) : Centre national de la danse , CN D - Spectacles et performances

Producteur vidéo : Centre national de la danse

Vidéo intégrale disponible au CND de Pantin

en fr

Miss Thandi

CN D - Centre national de la danse 2003 - Réalisateur-rice : Centre national de la danse, Réalisation

Chorégraphe(s) : Maqoma, Gregory Vuyani (South Africa)

Présentée dans la/les collection(s) : Centre national de la danse , CN D - Spectacles et performances

Producteur vidéo : Centre national de la danse

Vidéo intégrale disponible au CND de Pantin

en fr

Miss Thandi

Gregory Maqoma présente ici un hommage à Raymond Vuyo Matinyana, alias Miss Thandi, artiste, drag queen, militant hors norme de la culture et des traditions Xhosa. Né en 1969 à Port Alfred (Afrique du Sud), Raymond Vuyo Matinyana émigre aux Pays-Bas en 1992 où il connaît très vite le succès avec des imitations de Miriam Makeba et d'autres grandes dames de la chanson africaine. Il meurt à 32 ans de l'hépatite B à son domicile d'Amsterdam. L'avion qui ramène son corps en Afrique du Sud s'écrase dans le sud-est du Nigeria en novembre 2001. C'est ce corps pulvérisé, jamais rentré au pays que Gregory Vuyani Maqoma invoque et fait renaître lorsqu'il entre en scène, habillé d'un tutu et de chaussons de danse classique.

À travers une approche minimaliste du mouvement et de la musique piochant dans le répertoire sud-africain des années 1970, « Miss Thandi » évoque avec sensibilité les évolutions fragiles d'un pays en pleine transition.

Ce solo de 30 minutes est porté par Gregory Maqoma entouré de trois musiciens qui jouent en direct, et comporte une partie vidéo qui montre la vie de l'artiste drag queen. Solo Il fait partie de « Rythm colour » un travail plus large et plus abstrait avec lequel il contraste : « [In this work [« Rythm colour »], Maqoma searches for colour, texture, shades and form in movement, he investigates the past, allowing an introspection of the fragility of humankind in isolated forms to collide in manifestation of our histories, rhythms become visibleand apparent, he explores movement in its metaphoric state, taking it to infinity, continuosly searching for answers, he touches on reality which continues to be abstract.] If reality surfaces then it is to honour those who have died given up their lives in the name of freedom and to celebrate the life of a drag artists, Miss Thandi, who on the night before his death still went on stage to sing Sarie Marais. » [1]

Commandé par le FNB Vita Dance Umbrella (Johannesburg), « Miss Thandi » est présenté pour la première fois en mars 2002.

[1] Site internet de la compagnie Vuyani Dance Theatre, janvier 2014. http://www.vuyani.co.za/repertoire.html

Extraits de presse

« Les gestes sont serrés. Entre le repos et le mouvement. Entre l'équilibre et la chute. L'artiste réussit le tour de force de réinterpréter, dans un cadre minimaliste, certains mouvements saccadés, énergiques et amples propres aux danses traditionnelles sud-africaines. L'homme se regarde dans un miroir, perturbé par son propre visage qu'il ne semble pas reconnaître. Maquillage et perruque finissent de le familiariser avec lui-même. Miss Thandi naît sous nos yeux d'un corps d'homme. Pour célébrer l'héritage des femmes xhosas (culture d'origine de Raymond Vuyo Matinyana et du chorégraphe lui-même). C'est un hommage rendu à un camarade et non à un maître. Un exercice d'admiration placé sous le signe de l'empathie. »

Source : extrait de l'article de Kossi Efoui du 18/02/2003 publié sur le site http://www.jeuneafrique.com 

Chorégraphies de la violence - Jeune Afrique - 18/02/2003 - Kossi Efoui
http://www.jeuneafrique.com/Article/LIN16023chorgecnelo0/

Interview de Gregory Maqoma - Afrik.com en 2003 :
http://www.afrik.com/article5577.html


Dernière mise à jour : septembre 2013

Maqoma, Gregory Vuyani

Né à Soweto en 1973, Gregory Vuyani Maqoma découvre la danse au sein d'une association de jeunes. Il commence sa formation en 1990 avec Moving Into Dance, célèbre école de danse créée par Sylvia Glasser basée à Johannesburg, dont il intègre la compagnie comme danseur. En 1994, sa première création pour la compagnie remporte le prix du FNB Vita Pick of the Fringe ; un an plus tard, il est lauréat, cette fois dans la catégorie Stepping Stones. En 1998, il reçoit une bourse pour créer "Layers of Time", son dernier travail au sein de Moving Into Dance Company.

En 1999, une autre bourse lui permet de partir étudier à P.A.R.T.S pendant un an, et c'est à Bruxelles qu'il fonde le Vuyani Dance Theater Project pour lequel il crée "Rythm 1.2.3", présenté au Festival d'Amsterdam. La pièce lui vaut d'être élu chorégraphe de l'année 2000 par le Festival Dance Umbrella à Johannesburg. La même année, il chorégraphie "Rythm Blues", collabore avec Faustin Linyekula pour le projet "Tales of the Mud Wall" présenté au Festival ImpulsTanz de Vienne et participe au projet "New directions" pour le Standard Bank National Arts Festival.

Parmi les pièces au répertoire de la compagnie, "Moving Cities" (2001), "Révolution" (2001) et "Southern Comfort" (2001) ont connu une fortune remarquable.

En France, Gregory Maqoma présente au Centre national de la danse “Southern Comfort” en 2002, “Miss Thandi” en 2003 et “Beautiful” en 2005, premier volet d'une trilogie, que conclut “Beautiful Me”. A la Cité de Musique, il interprète “Variations for vibes, strings & pianos”, chorégraphié par Akram Khan, à l'occasion du soixante-dixième anniversaire du compositeur américain Steve Reich en 2006 avec le London Sinfonietta. En 2010, il  interprète la pièce “Southern Bound Comfort” de Sidi Larbi Cherkaoui aux côtés de son ancienne danseuse Shanell Winlock. En 2013 il crée “Kudu“ avec le musicien français Erik Truffaz, présenté au Festival de Marseille.

Danseur, chorégraphe et pédagogue, Gregory Maqoma est considéré comme l'un des plus talentueux artistes de la nouvelle génération en Afrique du Sud. A la tête de l'une des rares compagnies contemporaines soutenues par l'Etat sud-africain, il vit et travaille à Johannesburg.

Plus d'informations : https://vuyani.co.za/

Centre national de la danse, Réalisation

Depuis 2001, le Centre national de la danse (CND) réalise des captations de ses programmations de spectacle et de pédagogie et crée des ressources à partir de ces représentations filmées (interviews, conférences dansées, rencontres avec des artistes, démonstrations, grandes leçons, colloques spécialisés, montages thématiques, etc.). 

Miss Thandi

Chorégraphie : Gregory Maqoma

Interprétation : Gregory Maqoma

Musique originale : Vuyani Dancers

Conception vidéo : Afrovibes Foundation

Lumières : Declan Randall

Costumes : Black Coffee

Décors : Declan Randall

Durée : 36 minutes

Nos suggestions de videos
03:46

La Valse de Vaslav

Tompkins, Mark (France)

  • Ajouter à la playlist
04:07

Icons

Tompkins, Mark (France)

  • Ajouter à la playlist
03:01

Hard to be soft

Doherty, Oona (France)

  • Ajouter à la playlist
03:01

Peekaboo

Goecke, Marco (France)

  • Ajouter à la playlist
03:07

Skin

Tchouda, Bouba Landrille (France)

  • Ajouter à la playlist
01:57

Walk

  • Ajouter à la playlist
06:24

Colin Dunne & eRikm Project

Dunne, Colin (France)

  • Ajouter à la playlist
05:05

Locus Focus

Tanaka, Min (France)

  • Ajouter à la playlist
48:04

Peuplé, dépeuplé

Ben Aïm, Christian & François (France)

  • Ajouter à la playlist
02:13

Peuplé, dépeuplé - Teaser

Ben Aïm, Christian & François (France)

  • Ajouter à la playlist
03:17

Ferry

Keller, Jennifer (United States)

  • Ajouter à la playlist
02:40

Cartes postales de Chimère

Bédard, Louise (Canada)

  • Ajouter à la playlist
08:04

Yellow Towel

Michel, Dana (France)

  • Ajouter à la playlist
07:07

Its not a thing

Gaskin, Keyon (France)

  • Ajouter à la playlist
06:30

Sorrow Swag

Lewis, Ligia (France)

  • Ajouter à la playlist
03:41

Heimat - focus

Brabant, Jérôme (Reunion)

  • Ajouter à la playlist
06:25

Body Without A Brain

Rianto (Indonesia)

  • Ajouter à la playlist
00:00:30

Didier Labbé Quartet - DCN 2013

  • Ajouter à la playlist
09:26

Zenzana (la cellule)

Dhaou, Hafiz (France)

  • Ajouter à la playlist
02:34

Snakeskins

Lachambre, Benoît (Canada)

  • Ajouter à la playlist
Nos suggestions de themas

Danse et arts numériques

Exposition virtuelle

fr/en/

Partenaires artistiques de K. Danse

Exposition virtuelle

fr/en/

La compagnie Dyptik

Exposition virtuelle

fr/en/

Les racines de la diversité en danse contemporaine

Exposition virtuelle

fr/en/

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices

Exposition virtuelle

fr/en/

Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Exposition virtuelle

fr/en/

Latitudes contemporaines

Exposition virtuelle

fr/en/

40 ans de rock et danse

Exposition virtuelle

fr/en/

Danses indiennes

Une découverte de la danse indienne au travers de créations chorégraphiques qui la dévoilent, la suggèrent, la revisitent ou la transforment !

Parcours

fr/en/

Le corps et les conflits

Regard sur les liens qui semblent émerger entre le corps dansant et le monde envisagé comme un organisme vivant.

Parcours

fr/en/

James Carlès

Exposition virtuelle

fr/en/

Rencontres avec la littérature

La collaboration entre chorégraphe et écrivain fait apparaître de multiples combinaisons. Parfois, ce n’est plus le chorégraphe qui « met en danse » le texte d’un auteur, c’est l’écrivain qui prend la danse pour sujet ou matière de son texte.

Parcours

fr/en/

Quand le réel s'invite

Comment les œuvres témoignent-elles du monde ? L’artiste contemporain est-il lui-même le produit d’une époque, d’un milieu, d’une culture ?  

Parcours

fr/en/

Danse et performance

 Echantillon d’extraits des figures burlesques de la Performance en danse.

Parcours

fr/en/

Le Butô

Une découverte de la danse japonaise du Butô. 

Parcours

fr/en/

Folklores dites-vous ?

 Présentation de la manière dont les chorégraphes contemporains revisitent le Folklore.

Parcours

fr/en/

Les états de corps

Explication du terme « état de corps » pour la danse.

Parcours

fr/en/

La danse au Québec : Les corps déraisonnables

Première partie du Parcours consacré à la danse au Québec, voici un ensemble d’extraits présentant l’utilisation très physique du corps.

Parcours

fr/en/

La Maison de la Danse de Lyon

Exposition virtuelle

fr/en/

L'improvisation

 Découverte des spécificités de l’improvisation en danse.  

Parcours

fr/en/
En naviguant sur ce site, vous reconnaissez et acceptez l'usage de cookies pour faciliter votre navigation.
Vous pouvez bloquez ces cookies en modifiant vos paramètres de sécurités de votre navigateur ou en cliquant surce lien.
J'accepte En savoir plus