Éloge et défense de la routine
2019 - Director : Centre national de la danse, Réalisation
Present in collection(s): CN D - Spectacles et performances
Video producer : Centre national de la danse
Integral video available at CND de Pantin
Éloge et défense de la routine
2019 - Director : Centre national de la danse, Réalisation
Present in collection(s): CN D - Spectacles et performances
Video producer : Centre national de la danse
Integral video available at CND de Pantin
Éloge et défense de la routine
Generally, a lecture is a discourse about a specific subject, providing an enlightenment of the question being dealt with. But when the members of GRAND MAGASIN adopt this didactic format, it is highly likely that the question being raised, and the answer provided, will not follow parallel paths. Whether the theme is work, comprehension or routine, the thought of Pascale Murtin and François Hiffler adopts twists and turns, reflecting the meaning of the phrasings they use, whose mechanisms they expose with jubilation. In the performative catalogue of GRAND MAGASIN, action is structured like a language, and the activation of language triggers a taking-up of action: in unison, as a canon, their voices and bodies delve into the blind spots of language, overturn phrases, words, commas, and play on all the effects of misunderstandings. Le Sentiment de compréhension and Éloge et défense de la routine have in common their aesthetic of taking things literally and then unliterally with, in their crosshairs, the same question: “What does speaking mean?”
Source: program of the CND
Centre national de la danse, Réalisation
Since 2001, the National Center for Dance (CND) has been making recordings of its shows and educational programming and has created resources from these filmed performances (interviews, danced conferences, meetings with artists, demonstrations, major lessons, symposia specialized, thematic arrangements, etc.).
Grand Magasin
« Ever since 1982 (when the GRAND MAGASIN was created), we have aimed, in spite of an almost complete lack of skills in theatre, dance and music, to produce the kind of shows we would love to see.
They have achieved this and so we find them moving.
We’d like to think that others can share our enthusiasm. »
GRAND MAGASIN was founded by Pascale MURTIN & François HIFFLER.
Murtin and Hiffler have produced together around twenty plays, shows and performances, with the occasional help from their friends.
At the dawn of the 21st century, Bettina ATALA joined them and the three of them have been working in unison to produce few shows since 2001.
Source: http://grandmagasin.net
Éloge et défense de la routine
Artistic direction / Conception : Pascale Murtin et François Hiffler
Interpretation : Pascale Murtin et François Hiffler
Animal Kingdom, participant's words
Noé Soulier Rethinking our movements
CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM – VITAL MOMENTUM
Vlovajobpru company
40 years of dance and music
Indian dances
Discover Indian dance through choreographic creations which unveil it, evoke it, revisit it or transform it!
The “Nouvelle Danse Française” of the 1980s
In France, at the beginning of the 1980s, a generation of young people took possession of the dancing body to sketch out their unique take on the world.
Body and conflicts
A look on the bonds which appear to emerge between the dancing body and the world considered as a living organism.
James Carlès
les ballets C de la B and the aesthetic of reality
Meeting with literature
Collaboration between a choreographer and a writer can lead to the emergence of a large number of combinations. If sometimes the choreographer creates his dance around the work of an author, the writer can also choose dance as the subject of his text.
When reality breaks in
Dance and performance
Here is a sample of extracts illustrating burlesque figures in Performances.
States of the body
Explanation of the term « State of the body » when it’s about dance.
Improvisation
Discovery of improvisation’s specificities in dance.
Dancing bodies
Focus on the variety of bodies offered by contemporary dance and how to show these bodies: from complete nudity to the body completely hidden or covered.
Pantomimes
Presentation of Pantomimes in the different types of dance.