Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Scha'irlie – This is not a Chaplin

Dachverband Tanz Deutschland e.V. 2013

Choreographer(s) : Memis, Kadir (Turkey)

Present in collection(s): Dachverband Tanz Deutschland e.V.

en fr

Scha'irlie – This is not a Chaplin

Dachverband Tanz Deutschland e.V. 2013

Choreographer(s) : Memis, Kadir (Turkey)

Present in collection(s): Dachverband Tanz Deutschland e.V.

en fr

Scha'irlie – This is not a Chaplin

Charlie Chaplin climbs over a wall and arrives in a city. It is his arrival in an anonymous metropolis, in the divided city of Berlin, in a hopeful future, in a grey futuristic surface full of remarkable characters.


“Scha’irlie – This is not a Chaplin.” by the Turkish choreographer and dancer Kadir “Amigo” Memiş is an homage to his role model Charlie Chaplin. It also deals with the history of first- generation Turkish migrant workers. Just like Chaplin’s tramp, many of them were confronted by issues in Germany such as work immigration, social exclusion, poverty and isolation. The same dreams of wealth and happiness, love and self-realisation inspired many guest workers’ dreams. But just like Chaplin, Kadir Memiş sets socially critical accents with situation comedy and abstraction without dropping into pathos and self-pity.


Scenes at the unemployment office, in the factory and in a boxing match are all references to Chaplin’s films, but could also take place in a different time and in a different reality. Inspired by the early Chaplin’s movement language, but also by the fascination for the works by the surrealist Magritte, Kadir Memiş creates a dance performance that plays with hip hop styles and combines them with contemporary dance. Kadir Memiş but also his alter ego “Amigo” is on stage, as are different facets of little Charlot, Magritte’s man with a bowler or the migrant worker. Hyoung-Min Kim, Luc Reboullet and Patrick “Patrock” von Bardeleben support Memiş and become his adversaries and team mates; they meet in their daily battle for recognition, money, work and the desire for love.


Source : programme booklet


More information : http://kadirmemis.com/

Memis, Kadir

The choreographer and dancer Kadir “Amigo” Memiş, born in Bilecik, Turkey, came to Berlin at age 10. Inspired by hip hop culture from the 1980s, he learned to dance autodidactically. In 1993, Amigo founded the b-boy crew Flying Steps with his friend. Together with Takao Baba, he founded the communication platform Dance-Unity, which offers a worldwide exchange for dancers. He also started Funkin' Stylez, one of the largest international hip hop battles in Germany, which takes place regularly at the HAU.

His projects are a starting point and an enhancement of transcultural and artistically hybrid perspectives, sometimes even of mystical fascination, whom he wants to encounter in space and movement.


Source: Kadir Memis 's press kit


More information : kadirmemis.com

Scha'irlie – This is not a Chaplin

Artistic direction / Conception : Kadir Amigo Memiş

Choreography : Kadir Amigo Memiş

Interpretation : Patrick “Patrock” von Bardeleben, Hyoung-Min Kim, Kadir Amigo Memiş, Luc Reboullet

Artistic consultancy / Dramaturgy : Célestine Hennermann

Stage direction : Christina Damasko

Set design : Tore Rinkveld

Original music : Nevzat Akpinar

Video conception : Rain Kencana

Lights : Roger Irman

Costumes : Jale Kustalouglu

Sound : DJ Illvibe

Production / Coproduction of the choreographic work : Marta Hewelt – Work it.art inclusive, HAU Berlin

Our videos suggestions
02:55

Céu Cinzento

Oliveira, Clébio (France)

  • Add to playlist
02:34

Pixel

Merzouki, Mourad (France)

  • Add to playlist
03:00

Era Povera

Apergi, Patricia (Greece)

  • Add to playlist
53:09

Augures

Huynh, Emmanuelle (France)

  • Add to playlist
02:02

Odile Duboc, une conversation chorégraphique

Duboc, Odile (France)

  • Add to playlist
02:12

Odile Duboc, une conversation chorégraphique

Duboc, Odile (France)

  • Add to playlist
30:33

Leïla "the night"

Lagraa, Abou (France)

  • Add to playlist
07:20

Amelia

Lock, Édouard (Canada)

  • Add to playlist
24:23

Triton (audiodescription)

  • Add to playlist
04:14

Priyèr' Sï Priyèr' - focus

Boutiana, Didier (Reunion)

  • Add to playlist
07:37

La la la Human Sex (duo n°1)

Lock, Édouard (Canada)

  • Add to playlist
37:54

The Irresponsibility of Apollo

Bouvier, Joëlle (France)

  • Add to playlist
01:33:50

L'Effraction du silence

Bouvier, Joëlle (France)

  • Add to playlist
02:45

Suits for two pianos

Scholz, Uwe (France)

  • Add to playlist
03:48

Synchronicity

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
03:00

Malher's Third Symphony

Neumeier, John (France)

  • Add to playlist
02:44

Compact

Gallois, Jann (France)

  • Add to playlist
03:57

Messiah

Wainrot, Mauricio (Uruguay)

  • Add to playlist
03:00

Carmen

Inger, Johan (France)

  • Add to playlist
47:07

Priyèr' Sï Priyèr'

Boutiana, Didier (Reunion)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

Dyptik Company

Exposition virtuelle

fr/en/

Yield Variations on dissuasive urban furniture

Exposition virtuelle

fr/en/

(LA)HORDE: RESIST TOGETHER

Exposition virtuelle

fr/en/

The “Nouvelle Danse Française” of the 1980s

In France, at the beginning of the 1980s, a generation of young people took possession of the dancing body to sketch out  their unique take on the world. 

Parcours

fr/en/

When reality breaks in

How does choreographic works are testimonies of the world? Does the contemporary artist is the product of an era, of its environment, of a culture?

Parcours

fr/en/

States of the body

Explanation of the term « State of the body » when it’s about dance.

Parcours

fr/en/

Dance in Quebec: Untamed Bodies

First part of the Parcours about dance in Quebec, these extracts present how bodies are being used in a very physical way.

Parcours

fr/en/

A Rite of Passage

Classical, telluric, shamanic, revolutionary? On May 29th, 1913, the first performance of Nijinski's "Rite of Spring" made such a scandal. This webdoc tells the story of this key work which inspired so many artists.

Webdoc

fr/en/

Käfig, portrait of a company

Webdoc

fr/en/

Contemporary Italian Dance : the 2000s

Panorama of contemporary dance practices in Italy during the 2000s.

Parcours

fr/en/

Arts of motion

Generally associated with circus arts, here is a Journey that will take you on a stroll through different artists from this world.

Parcours

fr/en/

Genres and styles

Dance is a rather vast term, which covers a myriad of specificities. These depend on the culture of a country, on a period, on a place. This Journey proposes a visit through dance genres and styles.

Parcours

fr/en/

Contemporary techniques

This Parcours questions the idea that contemporary dance has multiples techniques. Different shows car reveal or give an idea about the different modes of contemporary dancer’s formations.

Parcours

fr/en/

The national choreographic centres

Exposition virtuelle

fr/en/

Ballet pushed to the edge

 Ballet’s evolution from its romantic form until néo-classicism.

Parcours

fr/en/

[1970-2018] Neoclassical developments: They spread worldwide, as well as having multiple repertoires and dialogues with contemporary dance.


Parcours

fr/en/

New breath : 21st century youth enters the world of dance

Exposition virtuelle

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more