Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Para-Dice

Maison de la danse 2006 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Teshigawara, Saburo (Japan)

Present in collection(s): Maison de la danse , Saisons 2000 > 2009

Video producer : Ballet du Grand Théâtre de Genève;Maison de la Danse

Integral video available at Maison de la danse de Lyon

en fr

Para-Dice

Maison de la danse 2006 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Teshigawara, Saburo (Japan)

Present in collection(s): Maison de la danse , Saisons 2000 > 2009

Video producer : Ballet du Grand Théâtre de Genève;Maison de la Danse

Integral video available at Maison de la danse de Lyon

en fr

Para-Dice

Para-Dice, a creation by Saburo Teshigawara for the Ballet of the Grand Theatre of Geneva, offers this Japanese choreographer, who is a real virtuoso of movement, the opportunity to pursue his exploration into dynamics, between the frenzied speed of his most famous works and the absolute inaction in his most recent creations. Para-Dice, the name of his choreography, is a play on words. Between the allusions to paradise and the idea of luck ("dice"; luck of the dice), it perfectly defines his art: “Dance is a sculpture, a sculpture of the air, a sculpture of space, a sculpture of time. I dance to make time disappear, I dance to create time”.


Source : Maison de la Danse performance program

Teshigawara, Saburo

Saburo Teshigawara began his unique creative career in 1981 in his native Tokyo after studying plastic arts and classic ballet. In 1985, he formed KARAS with Kei Miyata and started group choreography and their own activities. Since then, he and KARAS have been invited every year to perform in major international cities around the world. In addition to solo performances and his work with KARAS, Teshigawara has also been receiving international attention as a choreographer/director.He has been commissioned by many international Ballet companies such as the Paris Opera to create repertoire pieces for the company. Teshigawara has likewise received increasing international attention in the visual arts field, with art exhibitions, films / videos as well as designing scenography, lighting and costume for all his performances. Teshigawara's keenly honed sculptural sensibilities and powerful sense of composition, command of space and his decisive dance movements all fuse to create a unique world that is his alone. Keen interests in music and space have led him to create site-specific works, and collaboration with various types of musicians.


Besides the continuous workshops at the KARAS studio in Tokyo, Saburo Teshigawara has been involved in many education projects. Recent young members of the company KARAS are from the project "Dance of Air", an educational project bringing out a performance as a culmination of a year-long workshop process, produced by the New national Theatre Tokyo. S.T.E.P. (Saburo Teshigawara Education Project) has been initiated since 1995 with partners in the UK, also in the same style as "Dance of Air". In 2004, he was selected as the mentor of dance for The Rolex Mentor and Protege Arts Initiative, to work for one year with a chosen protégé. He is a professor from 2014 at Tama Art university, department of Scenography Design, Drama, and Dance. 2006-2013, he taught at the College of Contemporary Psychology,St. Paul’s(Rikkyo) University in Japan. Through these various projects, Saburo Teshigawara continues to encourage and inspire young dancers, together with his creative work.


Source : The company Karas 's website


More information : st-karas.com

Picq, Charles

Author, filmmaker and video artist Charles Picq (1952-2012) entered working life in the 70s through theatre and photography. A- fter resuming his studies (Maîtrise de Linguistique - Lyon ii, Maîtrise des sciences et Techniques de la Communication - grenoble iii), he then focused on video, first in the field of fine arts at the espace Lyonnais d'art Contemporain (ELAC) and with the group « Frigo », and then in dance.
   On creation of the Maison de la Danse in Lyon in 1980, he was asked to undertake a video documentation project that he has continued ever since. During the ‘80s, a decade marked in France by the explosion of contemporary dance and the development of video, he met numerous artists such as andy Degroat, Dominique Bagouet, Carolyn Carlson, régine Chopinot, susanne Linke, Joëlle Bouvier and regis Obadia, Michel Kelemenis. He worked in the creative field with installations and on-stage video, as well as in television with recorded shows, entertainment and documentaries.

His work with Dominique Bagouet (80-90) was a unique encounter. He documents his creativity, assisting with Le Crawl de Lucien and co-directing with his films Tant Mieux, Tant Mieux and 10 anges. in the 90s he became director of video development for the Maison de la Danse and worked, with the support of guy Darmet and his team, in the growing space of theatre video through several initiatives:
       - He founded a video library of dance films with free public access. This was a first for France. Continuing the video documentation of theatre performances, he organised their management and storage.
       - He promoted the creation of a video-bar and projection room, both dedicated to welcoming school pupils.
       - He started «présentations de saisons» in pictures.
       - He oversaw the DVD publication of Le tour du monde en 80 danses, a pocket video library produced by the Maison de la Danse for the educational sector.

       - He launched the series “scènes d'écran” for television and online. He undertook the video library's digital conversion and created Numeridanse.


His main documentaries are: enchaînement, Planète Bagouet, Montpellier le saut de l'ange, Carolyn Carlson, a woman of many faces, grand ecart, Mama africa, C'est pas facile, Lyon, le pas de deux d'une ville, Le Défilé, Un rêve de cirque.

He has also produced theatre films: Song, Vu d'ici (Carolyn Carlson), Tant Mieux, Tant Mieux, 10 anges, Necesito and So schnell, (Dominique Bagouet), Im bade wannen, Flut and Wandelung (Susanne Linke), Le Cabaret Latin (Karine Saporta), La danse du temps (Régine Chopinot), Nuit Blanche (Abou Lagraa), Le Témoin (Claude Brumachon), Corps est graphique (Käfig), Seule et WMD (Françoise et Dominique Dupuy), La Veillée des abysses (James Thiérrée), Agwa (Mourad Merzouki), Fuenteovejuna (Antonio Gades), Blue Lady revistied (Carolyn Carlson).


Source: Maison de la Danse de Lyon

Ballet du Grand Théâtre de Genève

Artistic direction: Philippe Cohen    

Creation: 1962

At the beginning of the twentieth century, the major ballet companies were invited to Geneva to perform on the Théâtre Neuve's stage, and notably Isadora Duncan and Nijinsky with the Ballets Russes. It was only when it reopened in 1962 that the theatre founded its own ballet company. Its direction has been entrusted successively to Janine Charrat, Serge Golovine, Patricia Neary, Peter van Dyck, Oscar Araiz, Gradimir Pankov, François Passard and Giorgio Mancini. From the outset, this company has aimed to explore the plurality of twentieth-century dance styles, which has led it to work with famous artists such as Georges Balanchine (artistic advisor from 1970 to 1978), Mikhaïl Baryshnikov, Rudolf Noureïev, Jiri Kylian, Ohad Naharin, William Forsythe and Lucinda Childs.    

Directed today by Philippe Cohen, the Ballet of the Grand Théâtre consists of 22 dancers of various nationalities. Classically-trained, they are all capable of performing neo-classical and modern choreographies. Each season, they generally offer two new works, revivals of pieces from repertoire, tours, schools projects and choreography workshops.  
Since Philippe Cohen’s nomination as the manager of the Grand Théâtre de Genève Ballet Company in 2003, the Geneva Ballet undertook a radical reshaping of its repertoire and image, based on two principles apparently worlds apart: tradition and creation. Tradition in the sense of claiming one’s part in a historical narrative; creation in the sense of actively taking part in writing that narrative for tomorrow.

By cleaving to these principles, the Grand Théâtre de Genève Ballet Company seeks not so much to cultivate the richness of its position as to position itself measuredly in a state of creative imbalance, of permanent questioning. This explains the Company’s original and daring artistic choices, resolutely modern and ambitious, and our preference for young choreographers who show the promise of great things in the years to come. By inviting these young choreographers to come and work with no restrictions in Geneva, we hope to establish a momentum of modernity that does not break with the past, but rather echoes its riches and creates a dynamic towards the future. The Grand Théâtre is proud to have served as a launching pad for artists destined to become the star choreographers of our time: Saburo Teshigawara, Benjamin Millepied, Sidi Larbi Cherkaoui, Andonis Foniadakis, Emanuel Gat, Gilles Jobin, Ken Ossola...


Sources: Maison de la Danse show program ; the Grand Théâtre de Genève Ballet Company 's website


More information : geneveopera.com

Para-dice

Choreography : Saburo Teshigawara

Interpretation : Ballet du Grand Théâtre de Genève : Céline Cassone, Luciana Reolon, Cécile Robin Prevallée, Yanni Yin, Grant Aris ou André Hamelin, Giuseppe Bucci, Bruno Roy, Roger Van der Poel

Lights : Saburo Teshigawara, Simon MacColl / Rémi Duvauchelle (régie)

Costumes : Saburo Teshigawara, Caroline Bault (habilleuse)

Settings : Saburo Teshigawara

Sound : Willi Bopp, Rihoko Sato et Ravi Deepres, Jean-Marc Pinget

Other collaborations : Jean-Marie Blanchard (directeur général), Philippe Cohen (directeur du ballet), Vitorio Casarin (adjoint du directeur du ballet, régie de scène), Sophie Bonaudi (coordinatrice administrative), Martine Clary, Jean-François Kessler (maîtres de ballet), Philippe Duvauchelle (régie générale)

Production / Coproduction of the video work : Maison de la Danse, 2006

Duration : 22'

Our videos suggestions
16:18

Wunsch

Biondi, José (France)

  • Add to playlist
02:40

Undici Onde

Carlson, Carolyn (Italy)

  • Add to playlist
02:57

Hu(r)mano

Da Silva Ferreira, Marco (France)

  • Add to playlist
02:58

Dancing Grandmothers

Ahn, Eun-Me (France)

  • Add to playlist
04:07

Folk-s

Sciarroni, Alessandro (Italy)

  • Add to playlist
01:27:23

Yvan Vaffan

Gallotta, Jean-Claude (France)

  • Add to playlist
05:30

Kaspar Konzert

Verret, François (France)

  • Add to playlist
02:42

STILL/life

Onikeku, Qudus (Nigeria)

  • Add to playlist
37:39

The Rite of Spring

Gallotta, Jean-Claude (France)

  • Add to playlist
02:09

Pour Antigone

Monnier, Mathilde (France)

  • Add to playlist
03:31

Breu

Pederneiras, Rodrigo (France)

  • Add to playlist
03:31

Tauberbach

Platel, Alain (Belgium)

  • Add to playlist
01:00:37

Crawl de Lucien (Le) (2e version)

Bagouet, Dominique (France)

  • Add to playlist
02:33

Le son d'Elsa

Wolliaston, Elsa (France)

  • Add to playlist
25:16

Kaspar Konzert

Bolze, Mathurin (France)

  • Add to playlist
02:59

Japan

Tanguy, Simon (France)

  • Add to playlist
05:48

La Belle Dame

Massin, Béatrice (France)

  • Add to playlist
46:38

So schnell (1ère version)

Bagouet, Dominique (France)

  • Add to playlist
02:51

Le sacre du printemps

Maalem, Heddy (France)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

Dance out loud

Exposition virtuelle

fr/en/

Amala Dianor: dance to let people see

Exposition virtuelle

fr/en/

les ballets C de la B and the aesthetic of reality

Exposition virtuelle

fr/en/

A Rite of Passage

Classical, telluric, shamanic, revolutionary? On May 29th, 1913, the first performance of Nijinski's "Rite of Spring" made such a scandal. This webdoc tells the story of this key work which inspired so many artists.

Webdoc

fr/en/

Write the movement

A myriad of methods have been invented for analysing dance and putting it into perspective and for accompanying the ‘tool’ that is essential to its memory, the dancer’s body. This webdoc presents the challenges of movement notation.

Webdoc

fr/en/

Why do I dance ?

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!

Webdoc

fr/en/

Contemporary Italian Dance : the 2000s

Panorama of contemporary dance practices in Italy during the 2000s.

Parcours

fr/en/

Scenic space

A dance performance takes place in a defined spatial area ... or not. This course helps to understand the occupation of the stage space in dance.

Parcours

fr/en/

Genres and styles

Dance is a rather vast term, which covers a myriad of specificities. These depend on the culture of a country, on a period, on a place. This Journey proposes a visit through dance genres and styles.

Parcours

fr/en/

Carolyn Carlson, a woman of many faces

Exposition virtuelle

fr/en/

Female / male

A walk between different conceptions and receptions of genres in different styles and eras of dance.

Parcours

fr/en/

Qudus Onikeku - Reclaim a forgotten memory

Exposition virtuelle

fr/en/

Rituals

Discover how the notion of ritual makes sense in various dances through these extracts.

Parcours

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more