Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Cartes Postales

Numeridanse 2005 - Director : Copans, Richard

Choreographer(s) : Hoghe, Raimund (Germany)

Present in collection(s): Numeridanse

Video producer : Les Films d'Ici ; ARTE France

en fr

Cartes Postales

Numeridanse 2005 - Director : Copans, Richard

Choreographer(s) : Hoghe, Raimund (Germany)

Present in collection(s): Numeridanse

Video producer : Les Films d'Ici ; ARTE France

en fr

Cartes postales

Rituals: drawing the outlines of houses on the ground with wooden  sticks, spreading out squares of coloured paper, rolling up a long strip  of cloth, lighting candles… Each tableau is a ritual, with either the  positioning of objects or their removal.
For each tableau, a song. A very sentimental collection: Jacques  Brel, Sophia Loren, Melina Mercouri. With a  clear preference for the  1960s. A little of the world's innocence and the innocence of love has  been lost.


Source : Les films d'ici

Hoghe, Raimund

Raimund Hoghe was born in Wuppertal and began his career by writing portraits of outsiders and celebrities for the German weekly newspaper "Die Zeit". These were later compiled in several books. From 1980 to 1989 he worked as dramaturge for Pina Bausch's Tanztheater Wuppertal which also became the subject matter for two more books. Since 1989 he has been working on his own theatre pieces for various dancers and actors. 1992 started his collaboration with the artist Luca Giacomo Schulte, who is till now his artistic collaborator. In 1994 he produced his first solo for himself, "Meinwärts", which together with the subsequent "Chambre séparée" (1997) and "Another Dream" (2000) made up a trilogy on the 20th century.

Hoghe frequently works for television on projects such as "La jeunesse est dans la tête" for ARTE (2016), "Lebensträume" (ZDF/3sat 1994) and 1997 "Der Buckel", a hour-long self portrait for WDR. His books have been translated into several languages and he has presented his performances all over Europe, as well as in North and South America, Asia and Australia. He has been awarded several prizes including the "Deutscher Produzentenpreis für Choreografie" in 2001, the French Prix de la Critique in 2006 for "Swan Lake, 4 Acts" (in the category "Best Foreign Piece"). Critics from the magazin ballet-tanz awarded him "Dancer of the Year" for 2008. In 2019, The French Cultural Ministry appointed Raimund Hoghe “Officier de l’ordre des Arts et des Lettres”. He received the award in recognition of his "significant contributions to the cultural cooperation between Germany and France". In October 2020, he received the German Dance Award, Germany's most prestigious award for choreographers. Books about his theatre works were published in France, Germany, Great Britain and the United States. Raimund Hoghe lived in Düsseldorf and died unexpectedly in his sleep on 14th May 2021, at the age of 72. 

Source : Raimund Hoghe 's website

More information : raimundhoghe.com

Copans, Richard

After his  studies at IDHEC, from 1966 to 1968 (shooting section), he became assistant-operator of Andréas Winding, Philippe Rousselot, Pierre Lhomme  and Yann Le Masson from 1969 to 1976. From 1973 to 1978, he was Operator-director in the extreme left-wing film collective Cinélutte.
In 1978, he founded Les Films d'ici (GIE) and produced Amos Gitaï's campaign newspaper and Ananas, among others. In 1982, he founded Les Films du passage with Paulo Branco, and produced about fifteen feature films.
In 1984, he founded Les Films d'ici (SARL) with Yves Jeanneau. They produce many documentaries, mainly with La Sept Arte.

Cartes postales

Artistic direction / Conception : Raimund Hoghe

Choreography : Raimund Hoghe

Choreography assistance : Luca Giacomo Schulte

Interpretation : Raimund Hoghe, Lorenzo de Brabandere

Lights : Amaury Seval

Sound : Olivier Schwob

Other collaborations : Denis Lavant (voix française)

Production / Coproduction of the video work : Les Films d'ici/Agathe Berman, Arte France

Duration : 26'

Our videos suggestions
01:39

Mirages — Boreal souls - teaser

Ben Aïm, Christian & François (France)

  • Add to playlist
03:42

Primavera

Senatore, Ambra (France)

  • Add to playlist
45:33

The Leaf [outside]

Huynh, Emmanuelle (France)

  • Add to playlist
08:40

Cheveux de Vénus

  • Add to playlist
20:49

The Ball

Risacher, Marie-Cerise (France)

  • Add to playlist
10:49

Coquelicots

Dozio, Lorena (France)

  • Add to playlist
04:52

Toujours mort, encore vivant

  • Add to playlist
02:51

Borobudur

  • Add to playlist
04:10

La Bête

Schwartz, Wagner (France)

  • Add to playlist
03:02

Lointain

Richard, Alban (France)

  • Add to playlist
03:51

Juego versión 1.1

Kaeja, Allen (Mexico)

  • Add to playlist
08:14

Citta' d'Acqua

Carlson, Carolyn (Italy)

  • Add to playlist
04:35

MXAKI

Umeda, Hiroaki (Mexico)

  • Add to playlist
02:52

Natpwe (le festin des esprits)

  • Add to playlist
02:53

Entrée du personnel

  • Add to playlist
02:18

Djabote Doudou Ndiaye Rose

  • Add to playlist
03:04

Samba #2

  • Add to playlist
28:23

Ma vie sans bal

Languet, Éric (Reunion)

  • Add to playlist
05:04

Reincarnation

  • Add to playlist
04:48

L'oeil, la bouche et le reste

Cordeiro, Volmir (France)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

DANCE AND DIGITAL ARTS

Exposition virtuelle

fr/en/

K. Danse's artistic partners

Exposition virtuelle

fr/en/

Animal Kingdom, participant's words

Exposition virtuelle

fr/en/

Yield Variations on dissuasive urban furniture

Exposition virtuelle

fr/en/

Noé Soulier Rethinking our movements

Exposition virtuelle

fr/en/

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM – VITAL MOMENTUM

Exposition virtuelle

fr/en/

Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Exposition virtuelle

fr/en/

40 years of dance and music

Exposition virtuelle

fr/en/

Indian dances

Discover Indian dance through choreographic creations which unveil it, evoke it, revisit it or transform it!

Parcours

fr/en/

The “Nouvelle Danse Française” of the 1980s

In France, at the beginning of the 1980s, a generation of young people took possession of the dancing body to sketch out  their unique take on the world. 

Parcours

fr/en/

When reality breaks in

How does choreographic works are testimonies of the world? Does the contemporary artist is the product of an era, of its environment, of a culture?

Parcours

fr/en/

The Dance Biennial Défilé

Exposition virtuelle

fr/en/

Dancing bodies

Focus on the variety of bodies offered by contemporary dance and how to show these bodies: from complete nudity to the body completely hidden or covered.

Parcours

fr/en/

Dance and music

The relationship between music and choreographic works varies throught dance history.

Parcours

fr/en/

EIVV 2022 Dancing with the camera

Exposition virtuelle

fr/en/

EIVV 2022 Dancing with the editing

Exposition virtuelle

fr/en/

Charles Picq, dance director

Exposition virtuelle

fr/en/

A Rite of Passage

Classical, telluric, shamanic, revolutionary? On May 29th, 1913, the first performance of Nijinski's "Rite of Spring" made such a scandal. This webdoc tells the story of this key work which inspired so many artists.

Webdoc

fr/en/

Write the movement

A myriad of methods have been invented for analysing dance and putting it into perspective and for accompanying the ‘tool’ that is essential to its memory, the dancer’s body. This webdoc presents the challenges of movement notation.

Webdoc

fr/en/

Black Dance

James Carlès, dancer and choreographer and specialist of Afro-American dance, evokes the origin of current-day urban dances. From Africa to the United States via Europe, he emphasizes their hybrid style and puts their social and political dimension into perspective. A myriad of videos, photos, illustrations and additional resources complement this interview.

Webdoc

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more