Régi
2007
Choreographer(s) : Charmatz, Boris (France) Hoghe, Raimund (Germany)
Present in collection(s): Maison de la danse , CCN de Rennes et de Bretagne , Musée de la danse (2009-2018)
Video producer : association edna, Musée de la danse
Régi
2007
Choreographer(s) : Charmatz, Boris (France) Hoghe, Raimund (Germany)
Present in collection(s): Maison de la danse , CCN de Rennes et de Bretagne , Musée de la danse (2009-2018)
Video producer : association edna, Musée de la danse
Régi
Created in 2005, Régi is a trio that brings together Boris Charmatz, Julia Cima, and Raimund Hoghe. Accompanied by two machines—a sort of lifting crane for one human body, and a moving walkway, inclined and curved—this piece works on the inert body, on the weight and the presence of the body in its plain materiality. The dancers seek out simple movements, extreme diminutions of intensity, evoking two fundamental parameters of contemporary dance: giving in to one's feelings and sensations, and the total awareness of one's weight. How to make one's body, subject to mechanical forces, available and receptive? How to be present in the singularity of bodies? Created by the juxtaposition of different material bodies, these sequences do not resonate together—from exposed nudes to insults uttered by Raimund Hoghe—Régi presents an abrupt dance, stripped of any artifice. For Boris Charmatz, “the piece is now called ‘régi,' because all choreography is an under-choreography . . . beneath its interpreters who absorb it and make it useless, beneath the insults which generate it in the self-affected body of the person ‘who utters them,' beneath the machines which instantly create choreography. . . .” The selected film clip was realized using night shot which greatly modifies color contrast.
Source : Boris Charmatz
More information :
http://www.borischarmatz.org/
Charmatz, Boris
Born on January 3rd 1973, in Chambéry, France
Dancer, choreographer, and director of Terrain, Boris Charmatz subjects dance to formal constraints which redraw the field of possibilities. The stage is a notepad where to draft concentrated, organic concepts in order to observe the chemical reactions, intensities, and tensions engendered by their encounter.
During 2009 - 2018 he is the director of Musée de la danse / Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne.
He is the author of a series of landmark shows, from Aatt enen tionon (1996) to 10000 gestes (2017), in addition to his activity as a performer and improviser (in collaboration with Médéric Collignon, Anne Teresa De Keersmaeker, and Tino Sehgal).
As an associate artist of the 2011 edition of the Avignon Theatre Festival, Boris Charmatz created enfant. Performed at the Cour d’Honneur at the Palais des Papes, the piece involved 26 children and 9 adult dancers. It was restaged at the Volksbühne in 2018 with a group of Berlin children. Invited to the MoMA in 2013, Boris Charmatz staged Musée de la danse: Three Collective Gestures, a three-part program performed at the museum over the course of three weeks. Following an invitation in 2012, Boris Charmatz was once again hosted by Tate Modern in London in 2015, where he presented If Tate Modern was Musée de la danse? The show included alternate versions of the choreographic projects À bras-le-corps; Levée des conflits; manger; Roman Photo; expo zéro; and 20 Dancers for the XX Century. That same year, Boris Charmatz opened the dance season at the National Opera in Paris with 20 Dancers for the XX Century, and invited 20 dancers from the Ballet to perform twentieth-century solo parts in public spaces at the Palais Garnier. In May 2015 he premieres Fous de danse, an invitation to live dance in all its forms from noon until midnight. Further editions of this choreographic assembly bringing together professional dancers and amateurs, take place in Rennes in 2016 and 2018; Brest, Berlin and Paris (Festival d’Automne) follow in 2017.
During 2017-2018 Boris Charmatz is associate artiste of Volksbühne Berlin where he presents danse de nuit (2016), 10000 gestes (2017), A Dancer’s Day (2017) and enfant (2018).
End of 2018 Boris Charmatz leaves Musée de la danse / Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne and for the occasion creates La Ruée at Théâtre National de Bretagne, a collective performance inspired by the book Histoire mondiale de la France, written under the direction of Patrick Boucheron.
In January 2019 he launches Terrain, association established in the Region Hauts-de-France and in partnership with the phénix, scène nationale of Valenciennes, Opéra de Lille and Maison de la Culture d’Amiens. Boris Charmatz is also associate artist of Charleroi danse (Belgium) for three years (2018-2021).
In the summer of 2019 Zürcher Theater Spektakel gives Boris Charmatz carte blanche to take over the festival site on the lake. terrain | Boris Charmatz : Un essai à ciel ouvert. Ein Tanzgrund für Zürich becomes the first test of his project Terrain : a green choreographic site without roof and walls, an architecture of bodies during three weeks, every day and under the open sky, including public warm-ups, workshops for children, amateur and professional dancers, performances and a symposium.
In 2020, the Festival d’Automne à Paris proposes the Portrait Boris Charmatz with works from his repertoire and new projects : La Ruée (2018), (sans titre) (2000) by Tino Sehgal, La Fabrique (2020), Aatt enen tionon (1996), 20 danseurs pour le XXe siècle et plus encore (2012, 2020), boléro 2 (1996) & étrangler le temps (2009) and 10000 gestes (2017). In this framework he creates La Ronde for the closing event of Grand Palais, collective performance of 12 hours and subject of a film and a documentary for France Télévisions.
In June 21, he orchestrates the groupe performance Happening Tempête for the opening of Grand Palais Éphémère. In July, he opens the Manchester International Festival with Sea Change, a dance piece with 150 amateurs and professional dancers. In November he creates and interprets the entirely whistled solo SOMNOLE.
In September 2022, Boris Charmatz will be the new director of Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, to launch, with Terrain, a new project between France and Germany. Since August 2022, Boris Charmatz is the new director of Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, to launch, with Terrain, a new project between France and Germany. In September 2023, he creates with Tanztheater Wuppertal Ensemble his new piece Liberté Cathédrale.
Charmatz is the author of several books, including Entretenir: à propos d’une danse contemporaine (Centre national de la danse / Les presses du reel, 2003), co-authored with Isabelle Launay; “Je suis une école” (Editions les Prairies Ordinaires, 2009), a work that retraces the adventure with Bocal; and Emails 2009–2010 (Les presses du réel, in partnership with the Musée de danse, 2013), co-authored with Jérôme Bel. In 2017, MoMa New York as part of its series Modern Dance, publishes the monography Boris Charmatz, directed by Janevski and with contributions by Gilles Amalvi, Bojana Cvejić, Tim Etchells, Adrian Heathfield, Catherine Wood...
His projects initiate various cinematographic realisations, among them Les Disparates (2000), directed by César Vayssié ; Horace-Bénédict (2001), by Dimitri Chamblas et Aldo Lee ; Une lente introduction (2007) by Boris Charmatz et Aldo Lee ; Levée (2014) by Boris Charmatz et César Vayssié ; Daytime Movements (2016), by Boris Charmatz et Aernout Mik ; TANZGRUND (2021), by César Vayssié ; étrangler le temps (2021) by Boris Charmatz and Aldo Lee.
Source and more information: https://www.borischarmatz.org/
Hoghe, Raimund
Raimund Hoghe was born in Wuppertal and began his career by writing portraits of outsiders and celebrities for the German weekly newspaper "Die Zeit". These were later compiled in several books. From 1980 to 1989 he worked as dramaturge for Pina Bausch's Tanztheater Wuppertal which also became the subject matter for two more books. Since 1989 he has been working on his own theatre pieces for various dancers and actors. 1992 started his collaboration with the artist Luca Giacomo Schulte, who is till now his artistic collaborator. In 1994 he produced his first solo for himself, "Meinwärts", which together with the subsequent "Chambre séparée" (1997) and "Another Dream" (2000) made up a trilogy on the 20th century.
Hoghe frequently works for television on projects such as "La jeunesse est dans la tête" for ARTE (2016), "Lebensträume" (ZDF/3sat 1994) and 1997 "Der Buckel", a hour-long self portrait for WDR. His books have been translated into several languages and he has presented his performances all over Europe, as well as in North and South America, Asia and Australia. He has been awarded several prizes including the "Deutscher Produzentenpreis für Choreografie" in 2001, the French Prix de la Critique in 2006 for "Swan Lake, 4 Acts" (in the category "Best Foreign Piece"). Critics from the magazin ballet-tanz awarded him "Dancer of the Year" for 2008. In 2019, The French Cultural Ministry appointed Raimund Hoghe “Officier de l’ordre des Arts et des Lettres”. He received the award in recognition of his "significant contributions to the cultural cooperation between Germany and France". In October 2020, he received the German Dance Award, Germany's most prestigious award for choreographers. Books about his theatre works were published in France, Germany, Great Britain and the United States. Raimund Hoghe lived in Düsseldorf and died unexpectedly in his sleep on 14th May 2021, at the age of 72.
Source : Raimund Hoghe 's website
More information : raimundhoghe.com
Musée de la danse
At the bounds of the museum, place of conservation, dance, art of movement, and choreographic center, place of production and residence, le Musée de la danse is a space to think, practice and expand the boundaries of the dance. If it's registered in Rennes, it's also a nomadic idea. Directed by the choreographer Boris Charmatz, this laboratory-institution explores the possibilities of crossing between exhibition, performative gesture and articulation of a speech. Workshops, debates, shows, residencies of artists and researchers; offbeat proposals and fantasy collections are born directly from a reflection on what could be this playful and hybrid museum.
The CCN of Rennes and Brittany, renamed the Museum of Dance by Boris Charmatz, was directed by Gigi Caciuleanu until 1993, by Catherine Diverrès and Bernardo Montet until 1996, then by Catherine Diverrès alone until 2008. Since 2009, Boris Charmatz ensures his direction. From January 2019, the collective FAIR[E] will take over. The collective is composed of Bouside Aït-Atmane, Iffra Dia, Johanna Faye, Céline Gallet, Linda Hayford, Saïdo Lehlouh, Marion Poupinet and Ousmane Sy.
The Museum of Dance / National Choreographic Center of Rennes and Brittany is an association subsidized by the Ministry of Culture and Communication (DRAC Bretagne), the City of Rennes, the Regional Council of Brittany and the County Council of Ille et-Vilaine.
The Dance Museum is part of the Association of National Choreographic Centers.
More information : www.museedeladanse.org
Régi
Choreography : Boris Charmatz
Interpretation : Boris Charmatz, Julia Cima, Raimund Hoghe
Lights : Yves Godin
Costumes : Thibault Vancraenenbroeck
Settings : Pierre Mathiaut
Production / Coproduction of the choreographic work : Association edna, Musée de la danse, Tanz im August – Internationales Tanzfest Berlin, Théâtre de la Ville – Paris, Les Subsistances – Lyon, résidence de création , Centre Chorégraphique National de Tours