Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Le Témoin

Le Témoin bears the imprints of a human adventure, the discovery of a city and an atmosphere but also of individuals. This work is the result of the meeting in 2001 of Claude Brumachon and Benjamin Lamarche with dancers from the city of Prague.  
From this experience was born a reflection on the body and its limits or rather on the body confronted with boundaries.

Brumachon, Claude

Claude Brumachon was born in 1959, in Rouen. After attending Fine Arts where drawing directed him down the path of bodies, he took up dance at the age of seventeen with « les Ballets de la Cité » led by Catherine Atlani, he stayed there for two years.

In 1981, Claude Brumachon met Benjamin Lamarche in Paris, they immediately started a collaborative and original research. Together, they explored that new world opening up through the dancing body.

Claude Brumachon between 1980 and 1983, as for him, worked with Christine Gérard (La Pierre Fugitive), Karine Saporta and Brigitte Farges.

As they belonged to no school in particular and as they rejected none, Claude and Benjamin sealed their agreement with a first duet : Niverolles Duo du col in 1982.

With their first group, the « Rixes » company in 1984, they invented a stylized, vehement and passionate choreographic writing: a sharp and brisk gesture, a tormented tenderness. They surrounded themselves with dancers, a composer, a makeup artist and a costume designer: Founding a troupe and leading it to creation.

In four years’ time, the choreographer created ten plays with two major ones (1988): Texane (award-winning at the Bagnolet contest) and Le Piédestal des vierges which set their style to a recognizable gesture. It quickly followed on sequences of cleat-cut and sharp movements cutting the body and the space.

The choreographer carved out a reputation. In 1989, Folie came to the fore and was a great success again. That success has been repeated 7 years later in 1996, with Icare (presented at the 50th Festival d’Avignon), a solo written for Benjamin Lamarche.

Sometimes groping, sometimes rushing headlong, Claude Brumachon and Benjamin Lamarche imagine and create new worlds. There‘s never any doubt between them, doubts are about dancing, about the ways of dancing, about the continuing questioning of this moving body the mind is obsessed with.

The teaching of their dance is made through training, lessons are made as much to pass on this brand new knowledge as to refine it. Moments to unite the group under a common body language. To understand is also to make understand.

As an expression of desire – passionate – and of an overflowing sensuality to a certain point that it was sometimes described as violent, their plays are tales of the inexpressible, they are mirrors of raging inner worlds, pushed beyond their own rules. Claude Brumachon and Benjamin Lamarche have become researchers in poetic and powerful movements. They’ve been creating a dance alternately full of energy and tormented, lyric and passionate, now high-spirited and romantic and now down to earth and meaningful.

Out of Molière’s wanderings, they made with Histoire d’Argan le Visionnaire (2007) a bright and facetious show as a tribute to the artist. Out of the consumer society, they made a Festin (2004), carnal and sensual where proximity bursts out at the face of the audience. With Phobos (2007), they ventured into irrational, universal or shallow fears.

Claude and Benjamin create from the body for the body and with the body.

Their dances are as much stories of different groups that share a space to live in as they are stories of loneliness facing the world. They all are a research around an irrational gesture that calls for the precise one, necessary and full of meaning.

A gesture, heavy with an unspeakable story that changes into the very moment and, in a sometimes bitter statement, offers a view of man in his complexity.

Claude Brumachon signed more than eighty original choreographies with his own dancers, dancers from other French or foreign ballets, with schools and with children as well.

They directed the National Choreographic Centre of Nantes to the creation in 1992 to 2015. Since January 1, 2016 they continue their choreographic road with their new company SOUS LA PEAU.


Source : Brumachon-Lamarche


More information :

https://www.brumachon-lamarche.fr/

Picq, Charles

Author, filmmaker and video artist Charles Picq (1952-2012) entered working life in the 70s through theatre and photography. A- fter resuming his studies (Maîtrise de Linguistique - Lyon ii, Maîtrise des sciences et Techniques de la Communication - grenoble iii), he then focused on video, first in the field of fine arts at the espace Lyonnais d'art Contemporain (ELAC) and with the group « Frigo », and then in dance.
   On creation of the Maison de la Danse in Lyon in 1980, he was asked to undertake a video documentation project that he has continued ever since. During the ‘80s, a decade marked in France by the explosion of contemporary dance and the development of video, he met numerous artists such as andy Degroat, Dominique Bagouet, Carolyn Carlson, régine Chopinot, susanne Linke, Joëlle Bouvier and regis Obadia, Michel Kelemenis. He worked in the creative field with installations and on-stage video, as well as in television with recorded shows, entertainment and documentaries.

His work with Dominique Bagouet (80-90) was a unique encounter. He documents his creativity, assisting with Le Crawl de Lucien and co-directing with his films Tant Mieux, Tant Mieux and 10 anges. in the 90s he became director of video development for the Maison de la Danse and worked, with the support of guy Darmet and his team, in the growing space of theatre video through several initiatives:
       - He founded a video library of dance films with free public access. This was a first for France. Continuing the video documentation of theatre performances, he organised their management and storage.
       - He promoted the creation of a video-bar and projection room, both dedicated to welcoming school pupils.
       - He started «présentations de saisons» in pictures.
       - He oversaw the DVD publication of Le tour du monde en 80 danses, a pocket video library produced by the Maison de la Danse for the educational sector.

       - He launched the series “scènes d'écran” for television and online. He undertook the video library's digital conversion and created Numeridanse.


His main documentaries are: enchaînement, Planète Bagouet, Montpellier le saut de l'ange, Carolyn Carlson, a woman of many faces, grand ecart, Mama africa, C'est pas facile, Lyon, le pas de deux d'une ville, Le Défilé, Un rêve de cirque.

He has also produced theatre films: Song, Vu d'ici (Carolyn Carlson), Tant Mieux, Tant Mieux, 10 anges, Necesito and So schnell, (Dominique Bagouet), Im bade wannen, Flut and Wandelung (Susanne Linke), Le Cabaret Latin (Karine Saporta), La danse du temps (Régine Chopinot), Nuit Blanche (Abou Lagraa), Le Témoin (Claude Brumachon), Corps est graphique (Käfig), Seule et WMD (Françoise et Dominique Dupuy), La Veillée des abysses (James Thiérrée), Agwa (Mourad Merzouki), Fuenteovejuna (Antonio Gades), Blue Lady revistied (Carolyn Carlson).


Source: Maison de la Danse de Lyon

Le Témoin

Choreography : Claude Brumachon

Choreography assistance : Benjamin Lamarche

Interpretation : Caroline Bouquet, Claude Brumachon, Steven Chotard, Fabienne Donnio, Lise Fassier, Mickaël Frappat, Julien Grosvalet, Martin Mauriès, Arthur Orblin, Valérie Soulard, Alice Tremblay, Sabrina Vicari

Additionnal music : Ludwig Van Beethoven, Gabriel Fauré, Steve Reich

Lights : Olivier Tessier

Production / Coproduction of the choreographic work : Centre Chorégrahique National de Nantes. Ce projet a reçu l’aide du Festival Four Days in Motion – Prague, de CulturesFrance , de la Ville de Nantes, de Bohémia Magica – une Saison Tchèque en France, du Ministertsvo Kultury (Ministère de la Culture Tchèque), du Magistrat HL Mestopraha (Ville de Prague), de SESTA (Rencontres Franco-Tchèque de danse contemporaine) et de l’Institut Français de Prague. Il a bénéficié du soutien de l’Ambassade de France.

Duration : 80'

Our videos suggestions
02:55

Relâche

  • Add to playlist
03:04

Lobby

Zebiri, Moncef (France)

  • Add to playlist
03:00

Era Povera

Apergi, Patricia (Greece)

  • Add to playlist
15:34

Cinderella

Malandain, Thierry (France)

  • Add to playlist
03:58

Impair - focus

Brabant, Jérôme (Reunion)

  • Add to playlist
14:31

DéBaTailles [transmission 2015]

Plassard, Denis (France)

  • Add to playlist
24:23

Triton (audiodescription)

  • Add to playlist
04:00

Tschägg

Eidenbenz, Lucie (France)

  • Add to playlist
04:52

Commedia

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
10:54

Carolyn Carlson et Michel Portal

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
03:18

Under my skin

Tompkins, Mark (France)

  • Add to playlist
04:56

Altered Natives' Say Yes to Another Excess - TWERK

Bengolea, Cecilia (France)

  • Add to playlist
04:26

Думи мої - Dumy Moyi

Chaignaud, François (France)

  • Add to playlist
03:10

Et mon coeur a vu à foison

Richard, Alban (France)

  • Add to playlist
03:02

Lointain

Richard, Alban (France)

  • Add to playlist
02:57

Let me change your name

Ahn, Eun-Me (France)

  • Add to playlist
02:31

Sleeping Beauty

Petipa, Marius (France)

  • Add to playlist
03:37

La barque sacrée

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
02:11

Improvisation Carolyn Carlson et Michel Portal

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

Vlovajobpru company

Exposition virtuelle

fr/en/

40 years of dance and music

Exposition virtuelle

fr/en/

The “Nouvelle Danse Française” of the 1980s

In France, at the beginning of the 1980s, a generation of young people took possession of the dancing body to sketch out  their unique take on the world. 

Parcours

fr/en/

When reality breaks in

How does choreographic works are testimonies of the world? Does the contemporary artist is the product of an era, of its environment, of a culture?

Parcours

fr/en/

Dance and performance

 Here is a sample of extracts illustrating burlesque figures in Performances.

Parcours

fr/en/

The BNP Paribas Foundation

Exposition virtuelle

fr/en/

Pantomimes

Presentation of Pantomimes in the different types of dance.

Parcours

fr/en/

Dance and visual arts

Dance and visual arts have often been inspiring for each other and have influenced each other. This Parcours can not address all the forms of their relations; he only tries to show the importance of plastic creation in some choreographies.

Parcours

fr/en/

A Numeridanse Story

Exposition virtuelle

fr/en/

La part des femmes, une traversée numérique

Exposition virtuelle

fr/en/

A Rite of Passage

Classical, telluric, shamanic, revolutionary? On May 29th, 1913, the first performance of Nijinski's "Rite of Spring" made such a scandal. This webdoc tells the story of this key work which inspired so many artists.

Webdoc

fr/en/

Write the movement

A myriad of methods have been invented for analysing dance and putting it into perspective and for accompanying the ‘tool’ that is essential to its memory, the dancer’s body. This webdoc presents the challenges of movement notation.

Webdoc

fr/en/

Why do I dance ?

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!

Webdoc

fr/en/

Käfig, portrait of a company

Webdoc

fr/en/

Artistic Collaborations

Panorama of different artistic collaborations, from « couples » of choreographers to creations involving musicians or plasticians

Parcours

fr/en/

Hip hop / Influences

This Course introduce to what seems to be Hip Hop’s roots.

Parcours

fr/en/

Scenic space

A dance performance takes place in a defined spatial area ... or not. This course helps to understand the occupation of the stage space in dance.

Parcours

fr/en/

Bagouet Collection

Exposition virtuelle

fr/en/

The national choreographic centres

Exposition virtuelle

fr/en/

Hip hop enters the French arts scenes

Parcours

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more